Übersetzung von "home-made" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "home-made"

home-made adjektiv

- / -

самодельный

Home-made, I would say.

Я бы сказала, что он самодельный.

домашний

Phrasen mit "home-made" (4)

home-made beer - брага
home-made noodles - лапша домашнего приготовления
home-made sausage - домашняя колбаса
home-made wine - вино домашнего изготовления

Kontexte mit "home-made"

Home-made, I would say. Я бы сказала, что он самодельный.

Home-made bombs caused panic. Самодельные бомбы породили панику.

These are not ghetto juveniles throwing home-made rockets across the walls of their prisons. Это вам не подростки из гетто, которые метают самодельные ракеты через стены своей тюрьмы.

Proportionate involvement of military, commercial and home-made or other explosives in incidents (question 8) Пропорциональная доля боевых, коммерческих и самодельных или других взрывчатых веществ в общем числе инцидентов (вопрос 8)

Two Israelis had been killed and 28 had been injured from 424 home-made rockets fired into Israel. Были убиты два израильтянина и 28 ранены в результате разрывов 424 самодельных снарядов, выпущенных в сторону Израиля.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.