Übersetzung von "in bulk" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "in bulk"

in bulk adverb

навалом (Kosmetikindustrie)

D1 When carried in bulk or in tanks dangerous goods of:

D1 При перевозке навалом/насыпью или в цистернах следующие опасные грузы:

наливом

Annex II of MARPOL 73/78 sets out regulations for the control of pollution by noxious liquid substances in bulk.

В приложении II к МАРПОЛ 73/78 излагаются правила борьбы с загрязнением вредными жидкими веществами, перевозимыми наливом.

оптом (in large quantities)

We buy stationery in bulk.

Мы покупаем канцелярские товары оптом.

в целом (Mathematik)

it's the barcode that in bulk represents the whole thing.

это штрих-код, который дает представление о ситуации в целом.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "in bulk" (6)

transport in bulk - перевозка навалом
handle in bulk - транспортировать без тары
load in bulk - груз навалом
production in bulk - массовое производство
shipment in bulk - груз без упаковки
store in bulk - хранить насыпью, навалом или наливом

Kontexte mit "in bulk"

D1 When carried in bulk or in tanks dangerous goods of: D1 При перевозке навалом/насыпью или в цистернах следующие опасные грузы:

Annex II of MARPOL 73/78 sets out regulations for the control of pollution by noxious liquid substances in bulk. В приложении II к МАРПОЛ 73/78 излагаются правила борьбы с загрязнением вредными жидкими веществами, перевозимыми наливом.

We buy stationery in bulk. Мы покупаем канцелярские товары оптом.

it's the barcode that in bulk represents the whole thing. это штрих-код, который дает представление о ситуации в целом.

It will avoid unnecessary manipulation/packaging for waste, which is preferably treated in bulk. Оно позволит избежать ненужных операций по обработке/упаковыванию отходов, которые предпочтительнее перевозить навалом/насыпью.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.