Traduction de "incline" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "incline"

incline ['ɪnklaɪn] verbe Conjugaison

inclined / inclined / inclining / inclines

склонять

Ukraine’s historic trauma would be enough to incline anyone toward negative expectations.

Такой исторической травмы могло быть достаточно, чтобы склонить украинцев к негативному мышлению.

склоняться

I am inclined to doubt that it is.

Я склоняюсь к тому, что не надо.

наклонять

Of course, if the robot were tilted, inclined to the horizontal, then it would accelerate in this direction.

Естественно, если робот был наклонён по отношению к горизонту, ускорение будет происходить в этом направлении.

чувствовать склонность

autres traductions 1

masquer

incline ['ɪnklaɪn] nom

pl. inclines

наклонная поверхность ж.р. (tech)

Expressions avec "incline" (39)

steep incline - крутой склон
braking incline - тормозная горка
incline bench press - жим лежа на наклонной скамье
incline head - наклонять голову
Incline Village - Инклайн-Вилледж
bore hole incline - наклон скважины
borehole incline - наклон скважины
cattle incline - наклонный взгон для скота
coal incline - пластовый бремсберг
curvature incline - наклонная кривизна

Contextes avec "incline"

Ukraine’s historic trauma would be enough to incline anyone toward negative expectations. Такой исторической травмы могло быть достаточно, чтобы склонить украинцев к негативному мышлению.

“I very much incline in that direction because I think we need to support the Ukrainians in defending themselves,” Carter told the Senate Armed Services Committee in February. «Я очень сильно склоняюсь в этом направлении, так как мне кажется, что мы должны поддержать защищающих себя украинцев», — сказал он в феврале, выступая в сенатском комитете по делам вооруженных сил.

The purpose of the parking brake system requirement in the motorcycle brake systems gtr is to ensure that 3-wheeled motorcycles can remain stationary without rolling away when parked on an incline. Требование, касающееся системы стояночного тормоза, было включено в гтп по тормозным системам мотоциклов в целях обеспечения того, чтобы трехколесные мотоциклы, находящиеся на стоянке на наклонной поверхности, оставались в неподвижном положении без скатывания.

That may seem unlikely – one would think that a bad economic outlook would incline governments to postpone, rather than accelerate, austerity measures. Это может показаться маловероятным ? можно подумать, что плохие экономические перспективы будут склонять правительства к тому, чтобы отложить, а не ускорить меры строгой экономии.

Indeed, escalating tensions in the Middle East - particularly Iran's nuclear ambition - is likely to incline the US to overlook Russia's diplomatic prickliness even more. Но мировые события склоняют Россию к тому, чтобы забыть о своей унылой демографической перспективе и вместо этого сосредоточиться на своем заряженном нефтью будущем.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.