Translation of “insoluble” to Russian

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "insoluble" - translations and examples

insoluble [ɪnˈsɔljubl] adjective

- / -

неразрешимый (unresolvable)

The political passions aroused by the clashes of interpretation often make the crisis seemingly insoluble.

Политические страсти, вызванные столкновениями различных интерпретаций, делают кризис, по-видимому, просто неразрешимым.

нерастворимый (chem)

The insoluble particles remain in the organism much longer.

Нерастворимые частицы остаются в организме гораздо более длительное время.

Collocations with "insoluble" (41)

insoluble particles insoluble particle insoluble solids insoluble anode insoluble azocolour insoluble bromide number insoluble bromide ratio insoluble bromide value insoluble collagen insoluble compound

"insoluble": synonyms

insoluble:: unsolvable unsolveable

Exemples with "insoluble"

The political passions aroused by the clashes of interpretation often make the crisis seemingly insoluble. Политические страсти, вызванные столкновениями различных интерпретаций, делают кризис, по-видимому, просто неразрешимым.

The insoluble particles remain in the organism much longer. Нерастворимые частицы остаются в организме гораздо более длительное время.

But neither side is free of contradictions, and both are trapped in a seemingly insoluble conundrum. Но ни одна из сторон не свободна от противоречий: и те, и другие пытаются разрешить неразрешимую, на вид, головоломку.

They are virtually insoluble in water and highly resistant to degradation. Они практически нерастворимы в воде и высокоустойчивы к разложению.

Roosevelt’s problem “seemed insoluble,” writes historian Doris Kearns Goodwin in her book No Ordinary Time. Проблема Рузвельта «выглядела неразрешимой», пишет историк Дорис Кернс Гудвин в своей книге «Неординарное время».

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.