Übersetzung von "intruder" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "intruder"

intruder [ɪnˈtru:də] substantiv

pl. intruders

злоумышленник м.р. (crime-man)

Investigating intruder report in K Block, sir.

Поступили сведения, что наш злоумышленник в блоке К, сэр.

злоумышленница ж.р. (crime-woman)

Why didn't you immediately take these intruders into custody?

Почему вы сразу не взяли злоумышленниц под стражу?

вторженец м.р.

Phrasen mit "intruder" (5)

be intruder - мешать
intruder detection - обнаружение нарушителей
intruder alarm - охранная сигнализация
login intruder - нарушитель процедуры входа в систему
night intruder - ночной бомбардировщик

Kontexte mit "intruder"

Investigating intruder report in K Block, sir. Поступили сведения, что наш злоумышленник в блоке К, сэр.

Whereas we tend to view it as an intruder, a stranger, certainly an organ whose powers need to be limited or defined and constrained, the Chinese don't see the state like that at all. В то время как мы рассматриваем его как вторженца, чужака, орган, чьи полномочия должны быть ограничены, или определены и сдержаны - китайцы видят государство совсем в ином свете.

The U.S. Chamber of Commerce, for example, discovered that its computer network had been breached by an intruder based in China who accessed its strategic plans. Торговая палата США, например, выяснила недавно, что ее компьютерную сеть взломал злоумышленник из Китая, который получил доступ к стратегическим планам этого учреждения.

It will completely prevent an intruder from withdrawing or transferring your money to their account, even if they know all passwords for your “Live Account”, trading accounts and e-mail. Это полностью исключит злоумышленникам, даже при краже всех паролей к вашим кабинету/счетам/e-mail адресу, любую возможность вывести ваши средства на чужой счёт.

In Illinois, investigators found evidence that cyber intruders tried to delete or alter voter data. В штате Иллинойс следователи нашли доказательства того, что злоумышленники пытались удалить или изменить данные избирателей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.