Translation of “malady” to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "malady" - translations and examples

malady [ˈmælədɪ] noun

pl. maladies

болезнь ж.р.

Such squabbling, it seems, is a postcommunist malady.

Похоже, подобные перепалки по пустякам являются болезнью пост-коммунизма.

болезни мн.ч.

We like to think of TB as a malady of the past.

Мы привыкли думать о туберкулезе как о болезни прошлого.

Exemples with "malady"

We like to think of TB as a malady of the past. Мы привыкли думать о туберкулезе как о болезни прошлого.

Such squabbling, it seems, is a postcommunist malady. Похоже, подобные перепалки по пустякам являются болезнью пост-коммунизма.

But these agonizing pictures represent only the symptoms of an underlying - and largely unreported - malady: Но эти мучительные картины представляют собой только признаки основной и очень часто не освещаемой болезни:

It depends on warm temperatures, and thus is largely a tropical malady. Для ее развития требуется тепло, и поэтому малярия - в основном тропическая болезнь.

But these agonizing pictures represent only the symptoms of an underlying - and largely unreported - malady: capital flight. Но эти мучительные картины представляют собой только признаки основной и очень часто не освещаемой болезни: бегство капитала.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.