Traduction de « nitpicking » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "nitpicking"

nitpicking nom

pl. nitpickings

мелочные придирки мн.ч.

nitpicking adjectif

- / -

придирающийся к мелочам

nitpick verbe Conjugaison

nitpicked / nitpicked / nitpicking / nitpicks

придираться к мелочам

Synonymes de "nitpicking"

nitpicking:: captious caviling critical fastidious fussy hypercritical pedantic punctilious

nitpick:: carp cavil criticize faultfind quibble

Contextes avec "nitpicking"

Does such nitpicking fail to recognize the urgency of fixing the financial system? Разве такое внимание к мелочам не в состоянии признать безотлагательность реформы финансовой системы?

If I were the nitpicking kind, I'd say that you answered off the point, dishonestly. Если бы я был педантом, я бы сказал, что ты уходишь от ответа.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.