Übersetzung von "opened" ins Russische

6 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "opened" - translations and examples

open [ˈəupən] verb

Konjugation

opened / opened / opening / opens

открывать

Open the file in Word.

Откройте файл в Word.

открываться

Open Email & app accounts setting

Открытие параметров электронной почты и учетных записей приложений

вскрывать

Sliced open her femoral artery.

Вскрыл ее бедренную артерию.

раскрывать

Open the brackets in the equation.

Раскройте скобки в уравнении.

высказываться (discussion)

After the presentations, there will be an open discussion during which all participants will be invited to contribute.

После их выступлений состоится открытое обсуждение, в ходе которого всем участникам будет предложено высказаться.

распахнуть

You flung open the door.

Если бы ты не распахнула дверь.

распахивать

They open their doors wide.

Они распахивают свои двери.

размыкать

So, it's an open loop control.

поэтому он управляется с разомкнутой петлей.

осведомлять (milit)

быть поставленным впервые (Cinema)

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Kollokationen mit "opened" (15)

opened position As , opened joint stock company the court is opened opened application conditioning of opened lint normally opened normally opened circuit normally opened contact opened app opened edge

Beispielsätze mit "opened"

Then he opened it up. И он открыл его:

The recently opened Savoy Hotel. Недавно открывшийся отель Савой.

The packaging has been opened. Тара была вскрыта.

You said he was a ladies' man, that he opened you up sexually. Ты говорила что он был большим бабником, что он раскрыл тебя сексуально.

In response to the comments, the Regional Director highlighted the situation in Côte d'Ivoire and Guinea, which had opened their boarders and hearts to refugees from neighbouring countries, and called for the guidance of Board members. В ответ на высказанные замечания Региональный директор остановилась на положении в Кот-д'Ивуаре и Гвинее, которые открыли свои границы и приняли на свои территории беженцев из соседних стран, и призвала членов Совета выступить с конкретными предложениями в этой связи.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "opened" ins Russische

Wörterbuch: "opened" - translations and examples

Kollokationen mit "opened" (15)

Beispielsätze mit "opened"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter