Übersetzung von "plans" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "plans"

plan [plæn] substantiv

pl. plans

план м.р.

So that's the plan.

Таков план.

проект м.р. (project)

It was an ambitious plan.

Это был амбициозный проект.

схема ж.р. (outline)

Can you pull up the plan of the security system?

Можем мы раздобыть схему - системы безопасности?

замысел м.р. (intention)

Your plan is sure to succeed.

Твой замысел наверняка удастся.

крупномасштабная карта ж.р. (map)

комплексная сделка ж.р. (Cinema)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

plan [plæn] verb Konjugation

planned / planned / planning / plans

планировать

Plan how you’ll evolve.

Планируйте развитие.

запланировать

To plan affordable levels of regular resources programme expenditures;

запланировать допустимые уровни расходов по программам, покрываемых за счет регулярных ресурсов;

спланировать

Plan for making additional relationships.

Спланируйте дополнительные отношения.

намечать

Management plan: Key deliverables and target dates

План управления: основные намеченные результаты и целевые сроки

замышлять

Too busy cooking up another master plan?

Замышляешь очередной грандиозный план?

задумывать (party)

We hatch this plan to rob the bank.

По его схеме, мы задумали ограбить банк.

распланировать

I already have a whole plan laid out on how to train them.

Я уже распланировал, как нам приручить их.

проектировать (design)

The building and planning work are all in hand.

Проектирование и строительство уже в работе.

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "plans" (8)

making plans - планировать
make plans - планировать
Chassis Plans - Chassis Plans
destroy plans - расстраивать планы
display plans - обнаруживать свои намерения
Wellcare health plans - WellCare Health Plans
upset plans - расстраивать
WellCare Health Plans - WellCare Health Plans

Kontexte mit "plans"

Create and approve budget plans. Создание и утверждение бюджетных планов.

Russia plans to establish an airbase in Belarus Россия планирует создать в Беларуси авиабазу

Wait, how come you, of all people, don't have plans on Valentine's day? Подожди, как вышло, что именно ты ничего не запланировал на День влюбленных?

And so what the robot does is it plans what we call a minimum snap trajectory. Задача робота - спланировать минимальную и быструю траекторию.

The unusually able and ingenious management made plans at once to correct this situation. Руководство компании, на редкость компетентное и умелое, сразу же наметило планы по исправлению положения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.