Übersetzung von "poised" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "poised"

poised adjektiv

- / -

готовый

Europe is now poised for similar reconciliations elsewhere.

Европа сейчас готова к подобному примирению повсюду.

сбалансированный (balanced)

poise [pɔɪz] verb Konjugation

poised / poised / poising / poises

балансировать

Historically and geographically, Romania is poised between East and West.

Исторически и географически Румыния балансирует между Западом и Востоком.

Phrasen mit "poised" (1)

nearly poised series - почти уравновешенный ряд

Kontexte mit "poised"

Europe is now poised for similar reconciliations elsewhere. Европа сейчас готова к подобному примирению повсюду.

Historically and geographically, Romania is poised between East and West. Исторически и географически Румыния балансирует между Западом и Востоком.

Figure 16 illustrates the potential for shifting assets back towards equities and stocks look very much poised to gain relative to gold, reversing the trend since 2000 (see Figure 17). Сейчас есть потенциал для того, чтобы снова поменять активы на акции, и акции кажутся очень сбалансированными для инвестирования по сравнению с золотом, что меняет тенденцию с 2000 года (см. рисунок).

Mexico now seems poised to join this dubious club. Теперь Мексика, кажется, готова вступить в этот сомнительный клуб.

Indeed, isn’t the dollar poised to sink simply of its own bloated weight? В самом деле, неужто доллар сейчас балансирует перед тем как просто-напросто утонуть под грузом собственного непомерно возросшего веса?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.