Traduction de « proportionate » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

13 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "proportionate"

proportionate [prəˈpɔ:ʃnɪt] adjectif

- / -

пропорциональный (proportional)

The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive.

Предусмотренные санкции должны быть эффективными, пропорциональными и оказывать сдерживающее воздействие.

Expressions avec "proportionate" (7)

proportionate share proportionate reduction proportionate consolidation proportionate cut-back proportionate cuts proportionate cuts in the armed forces proportionate reductions in the armed forces

Synonymes de "proportionate"

proportionate:: commensurate corresponding equivalent proportional

Contextes avec "proportionate"

The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive. Предусмотренные санкции должны быть эффективными, пропорциональными и оказывать сдерживающее воздействие.

For each deferral, you must specify the proportionate VAT offset method in the Deferrals form. Для каждого РБП необходимо указать пропорциональный Метод зачета НДС в форме Расходы будущих периодов.

Proportionate involvement of military, commercial and home-made or other explosives in incidents (question 8) Пропорциональная доля боевых, коммерческих и самодельных или других взрывчатых веществ в общем числе инцидентов (вопрос 8)

· the principle that a burden or restriction imposed on a regulated firm should be proportionate to the benefits; · принцип, согласно которому обязательство или ограничение, налагаемое на фирму, деятельность которой регулируется, должно быть пропорционально получаемым выгодам;

It wants the world to be the kind of place where the input and the change are proportionate. они хотели бы, чтобы в реальном мире усилие и результат были бы пропорциональны.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.