Traduction de « receiving » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "receiving"

receiving nom

pl. receivings

получение ср.р. (action)

Purchase order line number receiving

Получение номера строки заказа на продажу

прием м.р.

Prevent users in the same dial plan from receiving faxes

Запретить пользователям в той же абонентской прием факсов

receiving adjectif

- / -

приемный

Researching and building ground receiving stations;

исследования и разработка наземных приемных станций;

receive [rɪˈsi:v] verbe Conjugaison

received / received / receiving / receives

получать

Did you receive the letter?

Вы получили письмо?

принимать

May Poseidon receive our offering.

Да примет Посейдон наши жертвы.

приветствовать (guest)

We shall be pleased to receive you at our stand.

Мы рады приветствовать Вас у нашего стенда.

удостаиваться

December 2001 saw the same book receive the Sandro Onofri Prize, bestowed by the Council of Rome, Italy.

В декабре 2001 года эта же книга удостоилась премии Сандро Онофри от городского совета Рима (Италия).

аккумулировать (tech)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "receiving" (180)

receiving station receiving party receiving commission receiving nation receiving facility receiving manager receiving note receiving order receiving terminal receiving terminal site

Contextes avec "receiving"

Purchase order line number receiving Получение номера строки заказа на продажу

Prevent a user from receiving faxes Запретить пользователям принимать факсы

Prevent users in the same dial plan from receiving faxes Запретить пользователям в той же абонентской прием факсов

Researching and building ground receiving stations; исследования и разработка наземных приемных станций;

We welcome the adoption of resolution 1730 (2006), by which a focal point for receiving de-listing requests from individuals has been established, as an achievement for the improvement of sanctions procedures. Мы приветствуем принятие резолюции 1730 (2006), в соответствии с которой был создан контактный центр для приема просьб об исключения лиц из перечня, как достижение в деле улучшения санкционных процедур.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.