Translation of "shed blood over" to Russian

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "shed blood over"

shed blood over verb

проливать кровь

How long do you want to shed blood over a meaningless fight?

Сколько ещё вы собираетесь проливать кровь в бессмысленной борьбе?

Contexts with "shed blood over"

How long do you want to shed blood over a meaningless fight? Сколько ещё вы собираетесь проливать кровь в бессмысленной борьбе?

We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words – within our borders, and around the world. Мы взяли за основу идеал, что все люди созданы равными, мы проливали кровь и боролись на протяжении веков, чтобы придать смысл этим словам в нашей стране, и во всем мире.

Now Georgia and the Ukraine would like to expect that Europeans and Americans would shed blood to defend them against Russia. Теперь Грузия и Украина ожидают, что Америка и Европа будут проливать кровь, защищая их от России.

When the US decided to push Saddam Hussein’s killers out of Kuwait, German protesters screamed that they would never “shed blood for oil.” Решение американцев выгнать убийц Саддама Хусейна из Кувейта вызвало волну громких протестов в Германии, заявившей, что она никогда не пойдёт на «кровопролитие ради нефти».

The U.S.-backed Kurds have said they won’t let go of any territory Kurds have shed blood to conquer. Поддерживаемые США курды заявили, что они не отдадут ни клочка территории, за завоевание которой курды пролили кровь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.