Übersetzung von "supervisory" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "supervisory"

supervisory [ˌsju:pəˈvaɪzərɪ] adjektiv

- / -

контролирующий (checking)

The participation of non-eurozone countries in the new supervisory scheme.

Участие стран, не входящих в еврозону, в новой контролирующей схеме.

наблюдательный

insufficient supervisory bodies in big companies.

недостаточные наблюдательные органы в больших компаниях.

контрольный

Written service regulations governed the powers and competencies and established that only general supervisory functions could be carried out.

Письменные правила службы определяют права и компетенцию и указывают, что могут быть осуществлены только общие контрольные функции.

Phrasen mit "supervisory" (44)

supervisory authority - контролирующий орган
supervisory board - наблюдательный совет
supervisory committee - наблюдательная комиссия
financial supervisory authority - управление по финансовому надзору
supervisory body - контролирующий орган
national supervisory - национальный контроль
supervisory council - наблюдательный совет
supervisory organ - контрольный орган
supervisory director - член наблюдательного совета
supervisory control - контроль

Kontexte mit "supervisory"

The participation of non-eurozone countries in the new supervisory scheme. Участие стран, не входящих в еврозону, в новой контролирующей схеме.

insufficient supervisory bodies in big companies. недостаточные наблюдательные органы в больших компаниях.

Written service regulations governed the powers and competencies and established that only general supervisory functions could be carried out. Письменные правила службы определяют права и компетенцию и указывают, что могут быть осуществлены только общие контрольные функции.

Within the span of those years, the Peace Process Consultative Committee was formed, which also included the Bougainville Constitutional Commission and the Interim Joint Supervisory Body, all in the name of peace and normalcy. В те годы был сформирован Консультативный комитет по мирному процессу, в состав которого вошли также Бугенвильская конституционная комиссия и Временный совместный надзирательный орган, — все это во имя мира и нормализации обстановки.

An efficient European financial market also needs centralization of supervisory competences. Эффективный европейский финансовый рынок также требует централизации контролирующих органов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.