Übersetzung von „takes“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "takes" - translations and examples

take [teɪk] verb Konjugation

took / taken / taking / takes

принимать

Take an antihistamine, a decongestant.

Прими антигистамин и что-то от насморка.

взять

Take this place for example.

Возьмем к примеру вот это местечко.

предпринимать

We will take appropriate steps

Мы предпримем соответствующие шаги

получать

Take this, you honky cracker!

Получай, белый крекер!

занимать

Changing course will take time.

Изменение курса займет определенное время.

брать

Eh, here, take the money.

Эх, вот, бери деньги.

садиться

Don't take the train.

На поезд не садись.

заражаться

Doctors have been rushed to the affected areas to take precautionary measures, he added.

Доктора были быстро доставлены на заражённые территории для принятия предупредительных мер, добавил он.

andere Übersetzungen 5

ausblenden

take [teɪk] substantiv

pl. takes

мнение ср.р.

I take it, you share that opinion.

Я так понимаю, что вы разделяете это мнение.

взятие ср.р.

That includes the cost of doctors to take the blood, the premises.

Это включает в себя стоимость врачей, взятие крови, помещение.

дубль м.р. (Cinema)

Another take and off to bed.

Посмотри ещё один дубль и иди спать.

Kollokationen mit "takes" (6)

whatever it takes , whatever it takes , Loser Takes All divide into takes dividing into takes The Winner Takes It All

Beispielsätze mit "takes"

When dad takes a bath. "Когда папа принимает ванну".

Neman gives, Neuman takes away. Нойман дал, Нойман взял.

Even without deductions, civil society takes its own improving initiatives. Но даже без налоговых привилегий, гражданское общество предпринимает свои собственные благотворительные инициативы.

His body takes a beating. Его тело получает сильные увечья.

Rousseau takes the same position. Руссо занимает такую же позицию.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.