Übersetzung von "whispering" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "whispering"

whispering [ˈwɪspərɪŋ] substantiv

pl. whisperings

перешептывание ср.р.

What's all the whis - whispering about, huh?

Что это за перешептывания, а?

шептание ср.р.

слушок м.р. (gossip)

шептания мн.ч. (of leaves)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

whisper [ˈwɪspə] verb Konjugation

whispered / whispered / whispering / whispers

шептать

You just click your heels together and whisper, "there's no place like home"?

Вы ударяете каблучками шепча, "нет лучше места чем дом"?

прошептать (Cinema)

What did she whisper to you?

Что она тебе прошептала?

нашептывать

You know, through our gizzards the voices of the ages whisper to us and tell us what's right.

Ты же знаешь, что через наше нутро голоса предков нашептывают нам, что правильно, а что нет.

перешептываться

What's all the whis - whispering about, huh?

Что это за перешептывания, а?

шушукаться

They were always sneaking off and whispering to each other.

Они постоянно ныкались и шушукались друг с другом.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "whispering" (7)

whispering campaign Whispering gallery Abad Whispering Palms Club Mahindra Whispering Pines whispering dome Whispering Palms Beach Resort Whispering Pines

Kontexte mit "whispering"

What is my baby whispering? О чём шепчет мой пупсик?

Every time I look at this piece, I always wonder if my mom's whispering to my dad, "He finally folded his laundry." Каждый раз когда я на неё смотрю, я всегда думаю о том, прошептала ли моя мама отцу: "Наконец-то он сложил своё бельё."

But is it possible to imagine the Pope whispering such a message to the Chinese leadership? Но можно ли представить Папу Римского, нашептывающего об этом китайскому руководству?

What's all the whis - whispering about, huh? Что это за перешептывания, а?

They were always sneaking off and whispering to each other. Они постоянно ныкались и шушукались друг с другом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.