Übersetzung von "kick" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "kick"

kick [kɪk] verb Konjugation

kicked / kicked / kicking / kicks

dar una patada (person)

He kicked me on purpose.

Me dio una patada a propósito.

dar una coz (animal)

The donkey kicked the dog that had bitten it.

El asno dio una coz al perro que le había mordido.

dar un puntapié

marcar (goal)

dar puntapiés

patalear (baby)

dar coces (animal)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

kick [kɪk] substantiv

pl. kicks

el puntapié m

el tiro m (sport)

la coz f (by animal)

el culatazo m (of firearm)

la fuerza f (of drink)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "kick" (11)

kick down - derribar
kick out - echar
corner kick - saque de esquina
free kick - tiro libre
goal kick - saque de portería
kick heels - esperar impacientemente
kick off - empezar
kick returner - regresador de patadas
kick up - levantar
penalty kick - penalty

Kontexte mit "kick"

He kicked me on purpose. Me dio una patada a propósito.

The donkey kicked the dog that had bitten it. El asno dio una coz al perro que le había mordido.

In May, they set on him in the street, attacking him with fists, kicks and a knife. En mayo le atacaron por la calle, y se liaron a puñetazos, patadas, y navajazos.

He kicked him while he was down. Él le dio una patada cuando estaba en el suelo.

"That bitch kicked me in the balls." "You deserved it." «Esa puta me dio una patada en los huevos.» «Te lo merecías.»

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.