Übersetzung von "battant" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "battant"

le battant m substantiv

pl. battants

der Flügel m (d'une porte, fenêtre)

der Kämpfer m (personne)

battant adjektiv

battant / battante / battants / battantes

schlagender (en parlant d'un coeur etc)

battre verb Konjugation

bats / battis / battu

schlagen

Il sentit son cœur battre vite.

Er fühlte, wie sein Herz schnell schlug.

klopfen (tapis)

Mon cœur commença à battre.

Mein Herz fing an zu klopfen.

pochen (cœur)

Phrasen mit "battant" (2)

le cœur battant battant neuf

Kontexte mit "battant"

La pluie bat la fenêtre. Der Regen schlägt gegen die Fenster.

T'es-tu battu avec Ken ? Hast du dich mit Ken geprügelt?

Mon cœur commença à battre. Mein Herz fing an zu klopfen.

Bats les blancs en neige. Schlag die Eiweiße zu Schnee.

Nous n'avions pas d'autres choix que de nous battre. Wir hatten keine anderen Alternativen als uns zu prügeln.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.