Übersetzung von "disparu" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "disparu"

disparu adjektiv

disparu / disparue / disparus / disparues

vermisst (évanoui, invisible)

Ils recherchèrent tous l'enfant disparu.

Sie suchten alle nach dem vermissten Kind.

le disparu m substantiv

pl. disparus

der Verschollene m (personne)

disparaître verb Konjugation

disparais / disparus / disparu

verschwinden

Ce médicament va faire disparaître la douleur.

Dieses Medikament wird den Schmerz verschwinden lassen.

dahingehen (mourir)

Phrasen mit "disparu" (2)

être porté disparu porté disparu

Kontexte mit "disparu"

Le soleil a presque disparu. Die Sonne ist fast verschwunden.

Ils recherchèrent tous l'enfant disparu. Sie suchten alle nach dem vermissten Kind.

Les papillons de cette sorte ont maintenant disparu. Schmetterlinge dieser Art sind jetzt ausgestorben.

Ils cherchaient tous après l'enfant disparu. Sie suchten alle nach dem verschwundenen Kind.

Une de mes valises a disparu. Einer meiner Koffer ist verschwunden.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.