Traducción de "maîtrise" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "maîtrise"

la maîtrise f sustantivo

die Beherrschung f (habileté, perfection)

Meister-

maîtriser verbo Conjugación

maîtrise / maîtrisai / maîtrisé

meistern (difficulté)

Il est difficile de maîtriser l'anglais.

Es ist schwer, Englisch zu meistern.

unter Kontrolle bringen (incendie)

L'incendie a été rapidement maîtrisé.

Der Brand wurde schnell unter Kontrolle gebracht.

bezwingen (colère)

Expresiones con "maîtrise" (8)

agent de maîtrise étudiant de maîtrise étudiante de maîtrise maîtrise de l'air maîtrise de soi maîtrise des mers mémoire de maîtrise titulaire d'une maîtrise

Contextos con "maîtrise"

Maîtrise l'affaire et les mots suivront bientôt. Beherrsche die Sache, dann werden die Worte schon folgen.

On maîtrise au mieux les crises en les prévenant. Krisen meistert man am besten, indem man ihnen zuvorkommt.

S'il maîtrise l'anglais, je l'embaucherai. Wenn er Englisch beherrscht, werde ich ihn einstellen.

Les émoticônes sont une tentative désespérée de communiquer des émotions dans des langues qu'on ne maîtrise pas suffisamment pour le faire par les mots. Smileys sind ein verzweifelter Versuch, Gefühle in Sprachen mitzuteilen, die man nicht ausreichend beherrscht, um es mit Worten zu tun.

Maîtriser l'anglais est difficile. Englisch zu beherrschen ist schwierig.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.