Übersetzung von "déborder" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "déborder"

déborder verb Konjugation

déborde / débordai / débordé

overflow [əuvə'fləu] (liquide)

Les placards débordaient de bazar accumulé sur plusieurs années.

The cupboards were overflowing with the accumulated debris of several years.

go beyond (limite)

run over (eau)

outflank [autˈflæŋk] (militaire)

boil over (culinaire)

be overflowing

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "déborder" (8)

déborder cadre - go beyond the scope
déborder de vie - be bursting with life
déborder plan - be outside the scope
plein à déborder - brimful
se déborder cadre - go beyond the scope
se déborder de vie - be bursting with life
se déborder plan - be outside the scope
se déborder - go beyond

Kontexte mit "déborder"

Ses yeux commencèrent à déborder de larmes. Her eyes began to brim over with tears.

Ses yeux débordaient de larmes. His eyes were brimming over with tears.

Chaque printemps la rivière déborde ici. Every spring the river floods here.

Les placards débordaient de bazar accumulé sur plusieurs années. The cupboards were overflowing with the accumulated debris of several years.

Les rivières débordèrent à cause des pluies torrentielles. The rivers were flooded by the heavy rain.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.