Übersetzung von "lâcher" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "lâcher"

lâcher verb Konjugation

lâche / lâchai / lâché

drop [drɔp] (cesser de tenir)

J'ai lâché une bombe sur Moscou.

I dropped a bomb on Moscow.

give way (corde, lien, nœud)

Le barrage céda et lâcha une grande masse d'eau en aval de la vallée.

The dam gave way and sent a great flush of water down the valley.

leave go (laisser partir)

let out (soupir, cri)

reveal [rɪˈvi:l] (information)

break away from (sports)

fail [feɪl] (freins)

break [breɪk] (nerfs)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

le lâcher m substantiv

pl. lâchers

starting (action de lâcher, de ballons, d'oiseaux)

Phrasen mit "lâcher" (11)

lâcher du lest lâcher la bride lâcher la proie pour l'ombre lâcher pied lâcher prise se lâcher lâcher adversaire lâcher du disque lâcher du poids lâcher les amarres

Kontexte mit "lâcher"

C'était le genre de voiture étrange qui me disait envie de lâcher, "Qu'est-ce que c'est de ce truc ?" It was the sort of weird car that made me want to blurt out, "what the heck is that?"

Le candidat lâcha la bonne réponse juste avant que le temps ne soit écoulé. The contestant blurted out the right answer just before the time ran out.

Le barrage céda et lâcha une grande masse d'eau en aval de la vallée. The dam gave way and sent a great flush of water down the valley.

Ne lâche pas le chien. Don't release that dog.

J'ai lâché une bombe sur Moscou. I dropped a bomb on Moscow.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.