Übersetzung von "reconnaissant" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "reconnaissant"

reconnaissant adjektiv

reconnaissant / reconnaissante / reconnaissants / reconnaissantes

thankful [ˈθæŋkful] (caractéristique psychologique)

Il vous est reconnaissant pour votre gentillesse.

He is thankful for your kindness.

indebted [ɪnˈdetɪd] (état mental)

reconnaître verb Konjugation

reconnais / reconnus / reconnu

recognize [ˈrekəɡnaɪz] (se rappeler)

Elle ne sembla pas me reconnaître.

She didn't appear to recognize me.

admit [ədˈmɪt]

Il n'y a pas de honte à reconnaître ses torts.

There is no shame in admitting one's faults.

appreciate [əˈpri:ʃɪeɪt] (être reconnaissant)

Je vous suis reconnaissant de votre préoccupation.

I appreciate your concern.

confess [kənˈfes] (culpabilité)

Je dois reconnaître que ma théorie ne rend pas compte de ce fait.

I must confess that my theory doesn't account for that fact.

salute [səˈlu:t] (respect)

give credit for (approbation)

spot [spɔt] (vue)

reconnoiter (militaire)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "reconnaissant" (2)

être reconnaissant - be grateful
s'être reconnaissant - be grateful

Kontexte mit "reconnaissant"

Je le fais en reconnaissant que le changement ne peut se produire du jour au lendemain. I do so recognizing that change cannot happen overnight.

Il vous est reconnaissant pour votre gentillesse. He is thankful for your kindness.

Je vous suis reconnaissant de votre préoccupation. I appreciate your concern.

Je suis très reconnaissant pour votre aide. I'm very grateful for your help.

Je te suis très reconnaissant pour ton conseil. I am very thankful to you for your advice.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.