Übersetzung von "rendre" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "rendre"

rendre verb Konjugation

rends / rendis / rendu

make [meɪk]

Je vais te rendre heureux.

I'll make you happy.

return [rɪˈtə:n]

Tu dois lui rendre le livre.

You must return him the book.

repay [ˈri:ˈpeɪ] (visite)

Je te prête de l'argent si tu me le rends dans la semaine.

I will lend you some money, on condition that you will repay it in a week.

be productive (produire)

pay back (compenser)

reproduce [ˌri:prəˈdju:s] (exemplaire)

vomit [ˈvɔmɪt] (médecine)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "rendre" (38)

se rendre - go
rendre visite - visit
se rendre visite - visit
se rendre compte - realize
rendre compte - give an account
se rendre au travail - go to work
se rendre à l'évidence - face the facts
rendre public - make public
rendre la vie - bring back to life
rendre service - render

Kontexte mit "rendre"

Je vais te rendre heureux. I'll make you happy.

Tu dois lui rendre le livre. You must return him the book.

Tu vas me rendre fou. You will drive me mad.

Je demande aux scientifiques de notre pays, ceux qui nous ont donné les armes nucléaires, de désormais mettre leurs grands talents au service de la cause de l'humanité et de la paix mondiale : de nous donner les moyens de rendre ces armes nucléaires impuissantes et obsolètes. I call upon the scientific community in our country, those who gave us nuclear weapons, to turn their great talents now to the cause of mankind and world peace: to give us the means of rendering these nuclear weapons impotent and obsolete.

Il faut rendre sa vieille licence pour en avoir une nouvelle. You must turn in your old license in order to get a new one.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.