Übersetzung von "sinistre" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sinistre"

sinistre adjektiv

sinistre / sinistre / sinistres / sinistres

dreary [ˈdrɪərɪ] (en parlant d'une soirée)

C'est un endroit sinistre.

It's a dreary place.

sinister [ˈsɪnɪstə] (prépositif et postpositif, caractéristique émotionnelle négative, en parlant d'une personne)

bleak [bli:k] (en parlant d'un lieu, d'un paysage)

le sinistre m substantiv

pl. sinistres

disaster [dɪˈzɑ:stə] (événement catastrophique naturel)

damage [ˈdæmɪdʒ] (pertes)

public welfare emergency (Jura)

le sinistré m substantiv

pl. sinistrés

disaster victim (personne)

sinistré adjektiv

sinistré / sinistrée / sinistrés / sinistrées

stricken (en parlant d'une région, de la population)

Phrasen mit "sinistre" (20)

régler sinistre - adjust claim
se régler sinistre - adjust claim
cause du sinistre - cause of loss
centre de commandement du lieu du sinistre - emergency site command centre
déclaration de sinistre - insurance claim
formulaire de déclaration de sinistre - claim form
franc de sinistre pour l'accident constaté - free of claim for accident reported
gestionnaire du lieu du sinistre - emergency site manager
lieu du sinistre - emergency site
montant du sinistre - amount of loss

Kontexte mit "sinistre"

C'est un endroit sinistre. It's a dreary place.

D'après l'expression sinistre du docteur, il était clair qu'il avait de sombres nouvelles pour le patient. From the doctor's grim expression, it was clear he had somber news for the patient.

Lorsqu'il n'y a pas d'hommes aux alentours, la nuit est quelque peu sinistre. When there are no men around, the night is somewhat spooky.

Ça doit vraiment être sinistre de travailler dans une morgue. It must be really creepy to work in a morgue.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.