Übersetzung von „colombe“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "colombe" - translations and examples

la colombe f substantiv

pl. colombes

голубь м.р. (ornithologie, oiseau)

À l'époque, Summers se considérait clairement comme une colombe de la politique monétaire :

В то время Саммерс четко расценивал себя в качестве "голубя" денежно-кредитной политики:

Kollokationen mit "colombe" (1)

colombe de la paix

Beispielsätze mit "colombe"

À l'époque, Summers se considérait clairement comme une colombe de la politique monétaire : В то время Саммерс четко расценивал себя в качестве "голубя" денежно-кредитной политики:

C'est pourquoi la nomination d'une "colombe" ne serait pas une mauvaise chose du tout. Именно поэтому назначение "голубя" будет абсолютно безобидным решением.

La colombe et l'autruche sont des oiseaux mais la première peut voler et l'autre non. И голубь, и страус - птицы, но первая из них умеет летать, а вторая - нет.

La Paix, ce n'est pas la colombe et l'arc-en-ciel - aussi ravissants soient-ils. Мир это не голубь и радуга, какими бы милыми они ни были.

Quand je vois les symboles de l'arc-en-ciel et de la colombe, cela m'évoque la sérénité individuelle. Когда я вижу изображения радуги и голубя, я думаю о безмятежности.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.