Übersetzung von „concentré“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "concentré" - translations and examples

concentré adjektiv

concentré / concentrée / concentrés / concentrées

сосредоточенный (Mathematik)

Il est concentré sur cette hyène, et il va l'avoir.

Его внимание сосредоточено на этой гиене, и он собирается ее схватить.

сконцентрированный (Mathematik)

Néanmoins le marché des CDO était concentré :

Рынок CDO, однако, был сконцентрирован:

le concentré m substantiv

pl. concentrés

концентрат м.р. (substance)

concentrer verb Konjugation

concentre / concentrai / concentré

сосредотачивать

Il faut se concentrer dessus.

Нам пришлось сосредоточить свои усилия на этом.

сосредоточивать (Mathematik)

Il faut se concentrer dessus.

Нам пришлось сосредоточить свои усилия на этом.

концентрироваться

C'est là-dessus qu'il fallait se concentrer.

Внимание должно было концентрироваться на работе.

сконцентрировать

Et l'opportunité de concentrer vraiment la confiance et l'attention est quelque chose de merveilleux.

И эта возможность действительно сконцентрировать доверие и внимание просто прекрасна!

концентрировать

Et qui va se concentrer sur quelques objectifs critiques.

Он состоит в необходимости концентрировать усилия на небольшом числе важных целей.

сдерживать (acception vieillie)

обогащать (industrie minière)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kollokationen mit "concentré" (25)

concentré alimentaire concentré d'ineptie lait concentré minerai concentré concentré de tomate concentré conditionnant concentré d'acides aminés concentré d'aloès vera concentré de calendula concentré de fraise

Beispielsätze mit "concentré"

Il s'est concentré sur l'étude des prépositions. Он сосредоточился на том, что стал учить предлоги.

Il est concentré sur cette hyène, et il va l'avoir. Его внимание сосредоточено на этой гиене, и он собирается ее схватить.

En France, le chômage est élevé et concentré chez les minorités du fait de la spécificité des institutions du marché du travail. Уровень безработицы высок и концентрируется среди французских меньшинств из-за определенных учреждений рынка труда.

Néanmoins le marché des CDO était concentré : Рынок CDO, однако, был сконцентрирован:

Dès que je me suis concentré sur cette table, J'ai décollé. Как только я сконцентрировался на этом материале, я сдвинулся с места.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.