Übersetzung von "influence" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "influence"

l' influence f substantiv

pl. influences

влияние ср.р. (autorité)

Et elle représente votre influence.

И он представляет собой твое влияние.

власть ж.р. (politique)

Influence et coercition peuvent aussi bien se renforcer mutuellement que se desservir.

Жесткая власть и мягкая власть могут укреплять или подрывать друг друга.

воздействие ср.р. (Mathematik)

Désormais sortis du bourbier, les Etats-Unis exercent, à distance, une influence limitée.

США, вышедшее из ситуации риска, осуществляет ограниченное воздействие на расстоянии.

действие ср.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

influencer verb Konjugation

influence / influençai / influencé

влиять

On peut influencer le comportement.

Мы можем влиять на поведение.

повлиять

Des considérations qui ne devraient bien sur pas influencer les législateurs.

Конечно, такие доводы не должны повлиять на законопроект.

оказывать влияние (soumettre à son influence)

Quand on veut influencer quelqu'un, on doit savoir ce qui les influence déjà.

Когда мы хотим оказать влияние на кого-то, нам следует знать, что это, что уже оказывает на них влияние.

воздействовать

andere Übersetzungen 1

ausblenden

s'influencer verb Konjugation

m'influence / m'influençai / influencé

влиять

Ils peuvent s'influencer les uns les autres, positivement autant que négativement.

Они могут влиять друг на друга как положительно, так и отрицательно.

повлиять

Comme bassiste, quelles sont ses influences?

Кто повлиял на вас как на басиста?

оказывать влияние (soumettre à son influence)

La pression des Etats-Unis a également influencé la prise de décision du SCAF.

Давление со стороны США также оказало влияние на СКАФ в принятии решений.

воздействовать

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "influence" (5)

électrisation par influence - электростатическая индукция
influence inappropriée - неправомерное влияние
influence mutuelle - взаимодействие
influence profonde - глубокое воздействие
influence modératrice - сдерживающее воздействие

Kontexte mit "influence"

Et elle représente votre influence. И он представляет собой твое влияние.

Son influence est tempérée par plusieurs autres facteurs. На воздействие религии на человека влияет много факторов.

Qu'est-ce qui a une influence sur les paiements, sur les taux d'intérêts, etc.? Как это повлияет на платежи и на процентные ставки и так далее?

Influence et coercition peuvent aussi bien se renforcer mutuellement que se desservir. Жесткая власть и мягкая власть могут укреплять или подрывать друг друга.

Désormais sortis du bourbier, les Etats-Unis exercent, à distance, une influence limitée. США, вышедшее из ситуации риска, осуществляет ограниченное воздействие на расстоянии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.