Übersetzung von "se noyer" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "se noyer"

se noyer verb

тонуть (mourir dans l'eau)

Je pense que si vraiment quelqu'un était en train de se noyer, elle le sauverait.

Думаю, если бы кто-то действительно тонул, она бы спасла его.

утонуть (mourir dans l'eau)

Elle a failli se noyer.

Она чуть не утонула.

захлебываться

La raison a été noyée dans le sang.

Голос разума захлебнулся кровью.

утопать

Elle a failli se noyer.

Она чуть не утонула.

затонуть (sombrer)

топиться (se suicider)

запутываться (au sens figuré, s'embrouiller)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "se noyer" (1)

se noyer dans un verre d'eau - ничего не уметь

Kontexte mit "se noyer"

Elle a failli se noyer. Она чуть не утонула.

Je pense que si vraiment quelqu'un était en train de se noyer, elle le sauverait. Думаю, если бы кто-то действительно тонул, она бы спасла его.

L'homme en train de se noyer appelait au secours. Утопающий звал на помощь.

L'enfant a failli se noyer. Ребёнок едва не утонул.

Il sauva le garçon en train de se noyer mais seulement au prix de sa propre vie. Он спас тонувшего мальчика, но лишь ценой собственной жизни.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.