Übersetzung von "Иоанн" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Иоанн"

Иоанн m substantiv Deklination

pl. иоанны

Johannes m

Иоанн Павел, современно мыслящий человек

Johannes Paul der Modernisierer

Johann m (библ.)

Иоанн m eigenname Deklination

Ioann m

Phrasen mit "Иоанн" (32)

папа Иоанн Павел II - Papst Johannes Paul II.
Иоанн - Павел II - Johannes Paul II.
Иоанн Павел II - John Paul II
Апостол Иоанн - Apostle John
Иоанн I - Giovanni I
Иоанн II - Giovanni II
Иоанн III - Giovanni III
Иоанн IV - Giovanni IV
Иоанн IV Постник - John IV the Faster
Иоанн V - Giovanni V

Kontexte mit "иоанн"

Иоанн Павел, современно мыслящий человек Johannes Paul der Modernisierer

Однако в главном Иоанн Павел II прав: Aber die grundsätzliche Ahnung Johannes Paul II ist richtig:

Хорошо, что Иоанн Павел II среди нас. Es ist gut, dass Johannes Paul II unter uns weilt.

Впрочем, с уходом коммунистов Иоанн Павел II и его Церковь столкнулись с новым вопросом: Nach dem Niedergang des Kommunismus stehen Johannes Paul II und seine Kirche vor einem anderen Problem:

Иоанн Павел II доказал, что духовность - это оружие, способное преодолеть даже ялтинский раздел мира. Johannes Paul II bewies, dass moralische Stärke als Waffe machtvoll genug war, um die in Jalta festgelegte Teilung der Welt aufzuheben.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.