Übersetzung von "лидер" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "лидер"

лидер m substantiv Deklination

pl. лидеры

der Führer m (полит., спорт.)

Ведь настоящий лидер ведёт своим примером.

Wahre Führer führen schließlich durch ihr Vorbild.

der Leader m (Fußball)

Но потом я попал к действительно молодому лидеру, Шимону Пересу, президенту Израиля.

Bis ich dann den wirklichen "jungen" Global Leader traf, Shimon Peres, Präsident von Israel.

der Spitzenreiter m (Fußball)

der Tabellenführer m

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "лидер" (8)

лидер партии - Parteiführer
лидер - гитарист - Hauptgitarrist
лидер БРИКС - BRICS-Führer
лидер ЛДПР - LDPR-Führer
лидер партии Труда - Führer der Labour Party
тим лидер - Gruppenführer
лидер атаки - Sturmführer
лидер турнирной таблицы - Tabellenführer

Kontexte mit "лидер"

Ведь настоящий лидер ведёт своим примером. Wahre Führer führen schließlich durch ihr Vorbild.

Нацистский лидер сказал бы точно также. Ein Nazi-Führer hätte es auch nicht anders ausgedrückt.

Очевидно, существует ситуация, когда лидер должен принять решение. Selbstverständlich gibt es einen Punkt, an dem ein Führer sich auf eine Entscheidung festlegen muss.

Франция - не единственная страна Евросоюза, лидер которой непопулярен. Frankreich ist nicht das einzige Land in der EU mit einem unpopulären Führer.

Согласно сообщениям, лидер Северной Кореи, Ким Чен Ир, болен. Der nordkoreanische Führer Kim Jong-il ist Berichten nach krank.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.