Translation of “полная” to German

6 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "полная" - translations and examples

полный adjective

Declension

полнее / -

voll

Вот Мексиканский залив, искрящийся и полный рыбы.

Also das ist der Golf von Mexiko, ein funkelnder Ort voller Fische.

vollständig

В Карачи, огромном многоэтническом городе, может наступить полный хаос.

Karatschi, eine multiethnische Metropole, könnte vollständig im Chaos versinken.

völlig

Однако до того, как возникнет этот новый порядок, миру может грозить распространяющийся беспорядок, если не полный хаос.

Aber bevor diese neue Ordnung auftaucht, könnte die Welt mit einer sich ausweitenden Unordnung, wenn nicht sogar völligem Chaos, konfrontiert werden.

komplett

Но, наверное, самое замечательное в том, что он проходит полный цикл.

Das Bemerkenswerteste ist vielleicht der mögliche komplette Kreislauf.

vollkommen

Но тишина не была полной.

Vollkommen geschwiegen wurde nicht.

generell

Суд постановил, что полное опекунство было ampquot;несоразмернымampquot;

Das Gericht entschied, dass diese generelle Vormundschaft im Fall Shtukaturov eine "unverhältnismäßige" Maßnahme darstelle.

korpulent

Дети становятся более полными, чем их родители.

Alle werden dicker und Kinder sind schon korpulenter als ihre Eltern.

unbedingt

lückenlos

other translations 6

hide

Collocations with "полная" (19)

полная занятость полная луна полная стоимость полная афазия полная банка полная взаимозаменяемость полная капитуляция полная слепота полная энергия входная полная проводимость

"полная": synonyms

полный:: весь всесторонний исчерпывающий целостный

Exemples with "полная"

Это полная бутылка "Calms Forte". Das ist eine volle Flasche Calms Forte.

Противоположностью плана ренационализации является полная интеграция финансовых рынков еврозоны. Das Gegenteil des Szenarios einer Renationalisierung ist die vollständige Integration der Finanzmärkte der Eurozone.

Полная прозрачность будет иметь большое воздействие. Also, völlige Transparenz wird sehr viel verändern.

На горе была полная неразбериха. Es gab ein komplettes Durcheinander auf dem Berg.

И после курса в 6 месяцев у него произошла полная ремиссия. Und innerhalb von sechs Monaten hat er eine vollkommene Genesung erlebt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of “полная” to German

Dictionary: "полная" - translations and examples

Collocations with "полная" (19)

"полная": synonyms

Exemples with "полная"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE