Übersetzung von "посмотреть" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "посмотреть"

посмотреть verb Konjugation

посмотрю / посмотришь / посмотрят

anschauen

Произведения русского изобразительного искусства можно посмотреть в Третьяковской галерее.

Werke der russischen bildenden Kunst kann man sich in der Tretjakow-Galerie anschauen.

sich ansehen

"У вас была возможность посмотреть на мой образец?"

"Habt ihr euch schon meinen Schleim angesehen?"

äugen

Некоторые пришли в надежде посмотреть Брейвику в глаза, другие - убедиться, что он содержится под замком.

Einige kamen in der Hoffnung, Breivik in die Augen sehen zu können, andere wollten die Bestätigung, dass er hinter Schloss und Riegel bleibt.

Phrasen mit "посмотреть" (13)

посмотреть в лицо - ins Gesicht schauen
посмотреть в глаза - in die Augen schauen
посмотреть правде в глаза - den Tatsachen ins Gesicht sehen
посмотреть в глаза опасности - der Gefahr ins Auge sehen
посмотреть в глаза смерти - dem Tod ins Auge sehen
посмотреть в окно - aus dem Fenster sehen
посмотреть в упор - anstarren
посмотреть влюбленными глазами - anhimmeln
посмотреть друг на друга - einander anschauen
посмотреть зверем - grimmig dreinschauen

Kontexte mit "посмотреть"

Произведения русского изобразительного искусства можно посмотреть в Третьяковской галерее. Werke der russischen bildenden Kunst kann man sich in der Tretjakow-Galerie anschauen.

А именно, если посмотреть на вертикальную ось, это давление. Insbesondere, wenn man die Hochachse anschaut, das ist dieSpannung.

"У вас была возможность посмотреть на мой образец?" "Habt ihr euch schon meinen Schleim angesehen?"

Некоторые пришли в надежде посмотреть Брейвику в глаза, другие - убедиться, что он содержится под замком. Einige kamen in der Hoffnung, Breivik in die Augen sehen zu können, andere wollten die Bestätigung, dass er hinter Schloss und Riegel bleibt.

Вы можете посмотреть его, пройдя по ссылке YouTube/KenyaTunes. Man kann sie sich auf YouTube/KeniaTunes anschauen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.