Übersetzung von "благодарный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "благодарный"

благодарный adjektiv Deklination

- / благодарнейший

grateful [ˈɡreɪtful]

Я очень благодарен вашей милости.

I'm very grateful to Your Ladyship.

thankful [ˈθæŋkful]

Если ты так благодарна, оплати счет.

If you're so thankful, then you pay the bill.

appreciative [əˈpri:ʃjətɪv]

Так что жители других стран должны быть более благодарны Америке за ее дефицит.

So non-Americans should be more appreciative of America's deficits.

gratifying (перен., оправдывающий затраты)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "благодарный" (5)

благодарный взгляд - grateful glance
благодарный заранее - thankful in advance
благодарный зритель - grateful audience
благодарный материал - favorable material
заранее благодарный - thankful in advance

Kontexte mit "благодарный"

Я просто прихожу каждый день на работу благодарный, как черт, за то, что мне не пришлось получать диплом по бухгалтерскому учету. I just come to work every day thankful as all hell I didn't have to earn a bookkeeping degree.

Я очень благодарен вашей милости. I'm very grateful to Your Ladyship.

Если ты так благодарна, оплати счет. If you're so thankful, then you pay the bill.

Так что жители других стран должны быть более благодарны Америке за ее дефицит. So non-Americans should be more appreciative of America's deficits.

Я очень благодарен социалистической системе. I’m very grateful for the socialism system.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.