Translation of “дрожа” to English

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "дрожа" - translations and examples

дрожать verb Conjugation

дрожу / дрожишь / - / дрожат

tremble [ˈtrembl]

На полпути в оперу её меховые налокотники начали дрожать.

Midway through the opera, her ermine muff began to tremble.

shiver [ˈʃɪvə]

Все духовные подвижники Китая, Индии и Рима могли лишь дрожать и терпеть.

All the mass spiritual movements in China, India and the Roman world could only shiver and endure.

worry [ˈwʌrɪ]

"дрожа": synonyms

дрожать:: биться трепетать трястись

Exemples with "дрожа"

Вы знаете, что самое смешное заключается в том, что я ночью просыпаюсь дрожа от страха, с этой сверлящей болью. You know that the funny thing is that I wake up trembling in fear at night with this drilling pain.

Я искренне верю, что он может умереть чистого испуга, как несколько мелких, дрожа мышонка. I honestly believe that he may die of sheer fright, like some tiny, shivering little mouse.

Разбросанные цветки моего сердца, дрожа, падают в зелёный пруд. The scattered blossoms of my heart flutter down to the green pond.

Она вышла, пробираясь из гущи листвы прямо к нам, села рядом с нами, дрожа, спиной к Дереку. She came charging out of the thicket straight towards us, sat next to us, shivering, with her back towards Dereck, and looking out.

У меня сильно дрожали руки. My hand was shaking so much.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.