Übersetzung von "кандидат" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "кандидат"

кандидат m substantiv Deklination

pl. кандидаты

candidate [ˈkændɪdɪt]

Кандидат был разочарован результатами выборов.

The candidate was disappointed at the outcome of the election.

nominee [ˌnɔmɪˈni:]

Кандидат на должность главы Пентагона предупреждает об угрозах со стороны Кремля

Placing Russia first among threats, Defense nominee warns of Kremlin attempts to ‘break’ NATO

aspirant [əsˈpaɪərənt]

Но были и другие вызывающие изумление моменты, которые потопили бы любого другого кандидата в президенты.

And then there were the gasp-worthy moments that would sink any other presidential aspirant.

Phrasen mit "кандидат" (45)

страна - кандидат - candidate country
достойный кандидат - worthy candidate
основной кандидат - major candidate
единый кандидат - single candidate
кандидат в мэры - mayoral candidate
кандидат на пост президента США - candidate for U.S. president
страна - кандидат на вступление в ЕС - EU candidate country
единый кандидат в президенты - single presidential candidate
основной кандидат на пост президента - major candidate for president
страна - кандидат в ЕС - EU candidate country

Kontexte mit "кандидат"

Кандидат был разочарован результатами выборов. The candidate was disappointed at the outcome of the election.

Кандидат на должность главы Пентагона предупреждает об угрозах со стороны Кремля Placing Russia first among threats, Defense nominee warns of Kremlin attempts to ‘break’ NATO

Однако сделал его Джеб Буш (Jeb Bush), бывший губернатор Флориды и наиболее вероятный кандидат в президенты от Республиканской партии на выборах 2016 года, — на своей пресс-конференции, которая прошла в среду в Берлине. Instead, it was Jeb Bush, the former Florida governor and a leading 2016 Republican presidential aspirant, speaking at a news conference in Berlin on Wednesday.

Кандидат в это время недоступен. Well, the candidate is unavailable at this time.

Напротив, Джеб Буш и предполагаемый кандидат демократов, Хиллари Клинтон, воплощают традиционную политику. By contrast, Jeb Bush and the Democrats’ presumed nominee, Hillary Clinton, embody traditional politics.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.