Translation of "непримиримый" to English

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "непримиримый"

непримиримый adjective Declension

непримиримее / непримиримейший

irreconcilable [ɪˈrekənsaɪləbl]

Если Америка и Россия превратятся в противников, эти разногласия могут приобрести непримиримый характер.

If America and Russia become adversaries, these differences may be irreconcilable.

implacable

С Британской стороны были такие же непримиримые задачи.

On the British side, there were equally implacable challenges.

Contexts with "непримиримый"

В том что касается ситуации внутри Палестины, хотя очевидно, что непримиримый конфликт между движениями «Фатх» и «Хамас» продолжается, международное сообщество должно приложить усилия по укреплению процесса национального примирения, как только появятся условия. On the inter-Palestinian side, while the apparently implacable conflict between Fatah and Hamas persists, the international community should lend its efforts to fostering national reconciliation as soon as the conditions exist.

Если Америка и Россия превратятся в противников, эти разногласия могут приобрести непримиримый характер. If America and Russia become adversaries, these differences may be irreconcilable.

С Британской стороны были такие же непримиримые задачи. On the British side, there were equally implacable challenges.

Некоторые из этих людей непримиримо враждебны по отношению к этой стране. Some are irreconcilably hostile to Russia.

Он означает перенос традиций в открытый дискурс культуры и непримиримые претензии на истину со стороны тех, кто представляет традицию. Engagement means that the tradition is carried into the open discourse of the culture, and that those who represent the tradition make unapologetic truth claims.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.