Übersetzung von "перекур" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "перекур"

перекур m substantiv Deklination

pl. перекуры

smoke break

Ведь сегодняшние фейсбуки, твиттеры и ютюбы- это всего лишь вчерашние перекуры.

And today's Facebook and Twitter and YouTube, these things are just modern-day smoke breaks.

Kontexte mit "перекур"

Ведь сегодняшние фейсбуки, твиттеры и ютюбы- это всего лишь вчерашние перекуры. And today's Facebook and Twitter and YouTube, these things are just modern-day smoke breaks.

Не делай вид, что не помнишь, как мы тусили за спортзалом, на перекуре. Like you don't remember all of us behind the gym on a smoke break.

Возьми перекур, можешь даже два маленьких. Take a jiffy, maybe two little jiffies.

Мы схватили гроб, пока у могильщика был перекур. We grabbed the casket while the gravedigger was on a break.

Она идет на перекур каждые три часа, минута в минуту. She takes a break every three hours, on the dot.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.