Übersetzung von "подвиг" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "подвиг"

подвиг m substantiv Deklination

pl. подвиги

feat [fi:t]

Польша - свежий пример страны, совершившей этот подвиг.

Poland is a recent example of a country that achieved this feat.

подвигнуть verb Konjugation

подвигну / подвигнешь / подвигнут

rouse [rauz]

Phrasen mit "подвиг" (6)

геройский подвиг - heroic exploit
Геркулесов подвиг - Labour of Hercules
подвиг веры - act of faith
подвиг девства - advancement of virginity
ратный подвиг - feat of arms
тянуть на подвиг - have a longing for deed

Kontexte mit "подвиг"

Польша - свежий пример страны, совершившей этот подвиг. Poland is a recent example of a country that achieved this feat.

Этот подвиг приветствовали, как «жизнь в пробирке». That feat was hailed as “life in a test tube.”

— Я чуть не забыл, что ему этот подвиг удался. I’d forgotten that he’d managed that feat.

Действительно, советский космонавт Алексей Леонов совершил такой же подвиг на полмесяца раньше. True, a Soviet cosmonaut, Alexei Leonov, had accomplished the same feat two and a half months earlier.

Безусловно, этот подвиг должен быть отмечен Нобелевской премией. Единственный вопрос: кто её должен получить. Whether such a feat should win a Nobel Prize is beyond doubt; the only question is who should receive it.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.