Übersetzung von „присвоить“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "присвоить" - translations and examples

присвоить verb Konjugation

присвою / присвоишь / присвоят

assign [əˈsaɪn]

В приведенной ниже таблице указаны значения, которые можно присвоить подразделу DomainRole.

The following table describes the values that can be assigned to the DomainRole subkey.

appropriate [ə'prəuprɪət]

Каждому типу достижения следует присвоить уникальный URL с соответствующими метатегами протокола Open Graph.

Each achievement type must possess a unique URL with the appropriate Open Graph protocol metatags.

give [ɡɪv] (давать)

Теперь пора присвоить имя настроенному образцу.

It’s time to give our customized master its own name.

commandeer [ˌkɔmənˈdɪə]

Любая попытка присвоить эту землю, эту скважину, будет встречена с самыми серьёзными последствиями.

Any attempt to commandeer this land, this well will be met with most serious consequences.

embezzle [ɪmˈbezl]

Надо было тебе присвоить все эти деньги, недотёпа.

Shouldn't have embezzled all that money, you big baby.

arrogate [ˈærəuɡeɪt]

pocket [ˈpɔkɪt]

purloin [pə:ˈlɔɪn]

promote to

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Kollokationen mit "присвоить" (16)

присвоить себе присвоить статус присвоить пол присвоить номер присвоить номера присвоить звание присвоить звания присвоить код присвоить коды присвоить рейтинг

Beispielsätze mit "присвоить"

В приведенной ниже таблице указаны значения, которые можно присвоить подразделу DomainRole. The following table describes the values that can be assigned to the DomainRole subkey.

Теперь пора присвоить имя настроенному образцу. It’s time to give our customized master its own name.

Каждому типу достижения следует присвоить уникальный URL с соответствующими метатегами протокола Open Graph. Each achievement type must possess a unique URL with the appropriate Open Graph protocol metatags.

Надо было тебе присвоить все эти деньги, недотёпа. Shouldn't have embezzled all that money, you big baby.

Любая попытка присвоить эту землю, эту скважину, будет встречена с самыми серьёзными последствиями. Any attempt to commandeer this land, this well will be met with most serious consequences.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.