Übersetzung von "футляр" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "футляр"

футляр m substantiv Deklination

pl. футляры

case [keɪs]

Открой футляр и дай мне помилование.

Open the case and give me the pardon.

cartridge [ˈkɑ:trɪdʒ]

Phrasen mit "футляр" (7)

платье - футляр - sheath dress
платье футляр - sheath dress
футляр для очков - spectacle-case
пробковый футляр - cork sheathing
трубчатый футляр - tubular casing
футляр для инструментов - instrument case
футляр летки - taphole runner

Kontexte mit "футляр"

Открой футляр и дай мне помилование. Open the case and give me the pardon.

Мы нашли пустой футляр открытым в гардеробной. We found an open gun case open in the master closet.

Здесь рассматриваются вопросы рециркуляции всех компонентов мобильных телефонов, включая трубку, в состав которой обычно входят корпус (как правило, пластмассовый), экран-дисплей, кнопочная панель, антенна, интегральная схема, а также микрофон и громкоговоритель; аккумулятор; зарядное устройство; и прочие аксессуары, такие как футляр, наушники и соединительные провода. It addresses the recycling of all components of mobile phones, which include the handset, which is usually a case (mostly plastic), a display screen, a keypad, an antenna, a printed wiring board and a microphone and speaker; a battery; a battery charger; and other accessories such as carrying case, earphones and connecting cables.

Что было в футляре для лезвий? But what was in the razor blade case?

Советские солдаты носили АК в специальных футлярах, скрывающих настоящую форму оружия. Они также собирали стрелянные гильзы, чтобы сохранить в тайне новые боеприпасы для автомата. Soviet soldiers carried their AKs in special pouches that disguised their shape; they picked up spent cartridges to keep the newly sized ammunition a secret.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.