Traduction de "case" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "case"

case [keɪs] nom

pl. cases

случай м.р. (situation)

Egypt is a similar case.

Схожий случай представляет Египет.

дело ср.р.

I'm solving this case

Я обязательно доведу это дело до конца

заболевание ср.р.

Clearly, we have a case of a healthy person that's going down.

Очевидно, разговор идет о единичном случае заболевания.

прецедентный

According to Costa, rejecting the ruling in February 2006 would contradict previous case law.

В соответствии с тем, что сказал Коста, отмена решения, принятого в феврале 2006 года, вступает в противоречие с прецедентным правом.

регистр м.р.

Change the case of text

Изменение регистра текста

кейс м.р.

The case for collaborative consumption

Кейс о совместном потреблении

корпус м.р.

That's it without the case on.

. Это он без корпуса.

коробка ж.р. (box)

You saved my life, gave me a case of motor oil.

Ты спас мне жизнь, подарил коробку моторного масла.

чемодан м.р. (suitcase)

I'm closing up the case.

Я закрываю чемодан.

витрина ж.р. (display case)

He broke the key case with his bare hand.

Он рукой разбивает витрину с ключами.

чехол м.р.

You opened a guitar case.

Открыл чехол для гитары.

футляр м.р.

But what was in the razor blade case?

Что было в футляре для лезвий?

картер м.р.

I'm not proud of the fact that I can't tell a crank case from a clutch.

Я не горжусь тем, что не могу отличить картер двигателя от сцепления.

шкаф м.р.

He had me open the case.

Он приказал, чтобы я открыла шкаф.

судебное дело ср.р. (law)

autres traductions 12

masquer

case [keɪs] verbe Conjugaison

cased / cased / casing / cases

окружать

Van Jones lays out a case against plastic pollution from the perspective of social justice.

Baн Джонс приводит аргументы против пластика как загрязнителя окружающей среды с точки зрения социальной справделивости.

случаться

Or terror, as the case may be?

Или страха, как иногда случается?

заключать в корпус

Expressions avec "case" (640)

in the case of - в случае
in case - в случае, если
in case of - в случае
in this case - в этом случае
in any case - в любом случае
in which case - в этом случае
in that case - в этом случае
be the case - иметь место
criminal case - уголовное дело
special case - особый случай

Contextes avec "case"

Egypt is a similar case. Схожий случай представляет Египет.

I'm solving this case Я обязательно доведу это дело до конца

Clearly, we have a case of a healthy person that's going down. Очевидно, разговор идет о единичном случае заболевания.

Van Jones lays out a case against plastic pollution from the perspective of social justice. Baн Джонс приводит аргументы против пластика как загрязнителя окружающей среды с точки зрения социальной справделивости.

According to Costa, rejecting the ruling in February 2006 would contradict previous case law. В соответствии с тем, что сказал Коста, отмена решения, принятого в феврале 2006 года, вступает в противоречие с прецедентным правом.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.