Übersetzung von „включить“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "включить" - translations and examples

включать verb Konjugation

включаю / включаешь / - / включают

incluir

Затраты будут включать разовые расходы на мигрантов:

Los costos incluirían gastos ocasionales para los migrantes:

encender (зажигать, о приборах)

Горы и океаны трудно передвигать, но части киберпространства можно включать и выключать, нажимая выключатель.

Las montañas y los océanos son difíciles de mover, pero se pueden encender y apagar porciones del ciberespacio con sólo accionar un interruptor.

conectar (подключать)

В него включены миллионы людей.

Son millones los conectados.

Synonyme für "включить"

включать:: активировать запускать объединять содержать

Beispielsätze mit "включить"

Они дали сильные рекомендации включить "мероприятия по снижению потребления алкоголя и табака". Recomendaron enfáticamente incluir "intervenciones para reducir el consumo de alcohol y tabaco".

Я не могу включить свет. No puedo encender la luz.

Поэтому мы решили включить женские ценности в мир финансов. Y decidimos incorporar valores femeninos al mundo de las finanzas.

"Послушайте, вы можете просто открыть все двери дома, включить очень громкую музыку и посмотреть, уйдёт ли он?" "Oye, ¿puedes abrir las puertas de la casa, poner música bien fuerte y ver si se va?"

Я советовал Вам включить его разок в сеть. Me contaron que la enchufaste una vez.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.