Traduction de "глаз" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "глаз"

глаз m nom Déclinaison

pl. глаза

el ojo m

Обработка, естественно, начинается с глаз.

El proceso, por supuesto, empieza con los ojos;

la mirada f (взгляд)

Она не отводит глаз полностью, мысленно вы наверняка представляете её мир.

No esquivan la mirada exactamente, sino que hay que imaginarse su mundo.

Expressions avec "глаз" (55)

на глаз с глазу на глаз дурной глаз карий глаз насколько хватает глаз с глаз долой - из сердца вон нужен глаз да глаз бычий глаз верный глаз ворон ворону глаз не выклюет

Contextes avec "глаз"

Обработка, естественно, начинается с глаз. El proceso, por supuesto, empieza con los ojos;

Она не отводит глаз полностью, мысленно вы наверняка представляете её мир. No esquivan la mirada exactamente, sino que hay que imaginarse su mundo.

Глаз у нее был подбит. Tenía el ojo morado.

В дополнение к телу и голосу, я заинтересовался использованием глаз, или взгляда, с точки зрения того, как люди реагируют друг на друга. Entonces, adicional a todo el cuerpo, y adicional a la voz, otra cosa en la que me he interesado mucho, más recientemente, es el uso de ojos, o la mirada fija, en términos de cómo la gente se relaciona entre sí.

Какой глаз у тебя болит? ¿Cuál ojo te duele?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.