Übersetzung von "говориться" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "говориться"

говориться verb Konjugation

говорюсь / говоришься / - / говорятся

decirse

Как говорится в одной старой пословице:

Como dice el viejo dicho:

Phrasen mit "говориться" (3)

говориться на китайском языке - hablar chino
говориться сквозь зубы - hablar entre dientes
говориться хриплым голосом - hablar con voz ronca

Kontexte mit "говориться"

Как говорится в одной старой пословице: Como dice el viejo dicho:

Ничего не говорится о 14-летнем чистильщиком сапог на улицах Лондона, умершим от чахотки. Ninguno fue un limpiabotas de 14 años en las calles de Londres que murió de sobredosis.

В ней говорилось о вспышке эпидемии вируса Эболы. Trataba sobre de un brote del virus del Ébola.

Это в какой-то мере, наверное, допамин и бредовое, как говорится, состояние, Entonces, está el tema de la dopamina y siendo un poco, como se dice, delirante.

В редакционной статье "Резкий отпор насилию", опубликованной 6 июля в колумбийской газете"Diario del Sur", восторженно говорилось: El editorial publicado el 6 de julio en el periódico colombianoDiario del Sur("Una bofetada a la violencia") fue extático:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.