Übersetzung von "значение" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "значение"

значение n substantiv Deklination

pl. значения

la importancia f (важность)

Конституционная реформа имеет важнейшее значение.

La reforma constitucional reviste una importancia decisiva.

el significado m

Что значение слова представляет собой?

¿Cuál es el significado de la palabra:

el valor m (мат.)

Но какое значение мы придаем звуку собственного голоса?

¿Qué valor le damos a nuestra propia voz?

el sentido m (смысл)

Они хотели зафиксировать еще одно значение, которое было оценено пациентами.

Querían capturar una variable más, que era el sentido de eficacia del paciente.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "значение" (12)

большое значение - grande significado
иметь значение - tener la importancia
важное значение - grande importancia
основное значение - siginificado principal
преимущественное значение - importancia primordial
бесконечное значение - valor infinito
двойное значение - doble sentido
заданное значение - valor dado
исходное значение - valor inicial
конечное значение - valor final

Kontexte mit "значение"

Конституционная реформа имеет важнейшее значение. La reforma constitucional reviste una importancia decisiva.

Что значение слова представляет собой? ¿Cuál es el significado de la palabra:

Но какое значение мы придаем звуку собственного голоса? ¿Qué valor le damos a nuestra propia voz?

Они хотели зафиксировать еще одно значение, которое было оценено пациентами. Querían capturar una variable más, que era el sentido de eficacia del paciente.

однако, результат обязан иметь более общее значение. no obstante, el resultado tendrá necesariamente una significación más general.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.