Übersetzung von „инспекция“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "инспекция" - translations and examples

инспекция f substantiv Deklination

pl. инспекции

la inspección f

Буш и Блэр должны продемонстрировать, что инспекция ООН не справилась со своим заданием.

Bush y Blair deben demostrar que el proceso de inspección de la ONU estaba fracasando.

Kollokationen mit "инспекция" (2)

главная финансовая инспекция санитарная инспекция

Beispielsätze mit "инспекция"

Буш и Блэр должны продемонстрировать, что инспекция ООН не справилась со своим заданием. Bush y Blair deben demostrar que el proceso de inspección de la ONU estaba fracasando.

Такая система инспекций уже существует. Un sistema de inspecciones así existe.

Инспекции ООН не устранили эту угрозу; $ las inspecciones de la ONU no estaban eliminando esa amenaza;

Для успешной работы инспекций ООН должна добыть информацию изнутри. Para que las inspecciones tengan éxito, la ONU necesitará obtener información de adentro.

Диапазон возможных вариантов решения проблемы лежит от возобновления инспекций до "изменения режима". Las opciones van desde la reanudación de las inspecciones hasta el "cambio de régimen".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.