Tradução de "конец" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "конец"

конец m substantivo Declinação

pl. концы

el fin m

XX съезд положил этому конец.

El vigésimo congreso puso fin a eso.

el término m (предел)

Уход Стенли Фишера с поста первого заместителя исполнительного директора МВФ ознаменует конец целой эпохи.

El inminente término de las tareas de Stanley Fischer como primer director administrativo asistente del Fondo Monetario Internacional (FMI) marca el final de una era.

el cabo m (предмета)

И по всей Индии к концу этих двух лет дети стали гуглить домашнюю работу.

Y por toda India, al cabo de unos 2 años, los niños estaban comenzando a googlear sus tareas.

la distancia f (расстояние)

Биологи продолжали скептически относиться к связи на длинных расстояниях, когда 70-е были уже давно позади, до конца Холодной войны.

Los biólogos siguieron siendo escépticos al tema de la comunicación de larga distancia mucho más allá de los años 70, hasta el final de la Guerra Fría.

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "конец" (36)

положить конец конец света под конец конец года в один конец конец недели конец зала конец здания конец пути заостренный конец

Exemplos com "конец"

XX съезд положил этому конец. El vigésimo congreso puso fin a eso.

Неужели это конец моего танца?" ¿Es el final de mi baile?"

Уход Стенли Фишера с поста первого заместителя исполнительного директора МВФ ознаменует конец целой эпохи. El inminente término de las tareas de Stanley Fischer como primer director administrativo asistente del Fondo Monetario Internacional (FMI) marca el final de una era.

Кампании, которые проводил Запад во время 1980-х гг. в солидарности с демократическими силами в Восточной Европе, находящейся под Советской властью, помогли положить конец коммунистическому господству. Las campañas que llevó a cabo Occidente durante los años ochenta en solidaridad con las fuerzas democráticas de la Europa oriental controlada por la Unión Soviética contribuyeron a acabar con el dominio comunista.

Конец Холодной Войны все изменил. El fin de la guerra fría lo cambió todo.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.