Translation of “складки” to Spanish

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "складки" - translations and examples

складка f noun Declension

pl. складки

el pliegue m

Складки в материале и что-то вроде таких нюансов.

Los pliegues del material y esa suerte de matices.

la arruga f (морщина)

И она не влезает, поэтому и появляются складки.

Y no cabe, asi que se arruga.

la falda f (о ткани)

Это было красное платье, с юбкой с оборками, "корсажем" в складку и вырезом без бретелек.

Era un traje rojo, con falda de volados, "corsage" drapeado y escote palabra de honor.

la tabla f

other translations 1

hide

"складки": synonyms

складка:: залом изгиб морщина плиссировка сгиб

Exemples with "складки"

Складки в материале и что-то вроде таких нюансов. Los pliegues del material y esa suerte de matices.

И она не влезает, поэтому и появляются складки. Y no cabe, asi que se arruga.

Шесть недель, эти складки, начинающиеся с сосочков на внутренней части сердца способны закрывать каждый из клапанов в сердце до тех пор, пока оно не созреет - и затем в основном развитие всего человеческого тела. Seis semanas, estos dobleces ahora están comenzando con la papila en el interior del corazón que puede tirar hacia abajo cada uno de esas válvulas del corazón hasta que logra un corazón formado y luego sigue el desarrollo de todo el cuerpo.

Если развернуть кишечник и расправить все складки, он займет 400 квадратных метров. Si pudiéramos desenrollarlo, quitar todos los pliegues, etc, tendría 400 m2 de superficie.

Нам были нужны складки и ямочки, и морщины, и тому подобные вещи. Necesitábamos ceños fruncidos, hoyuelos, arrugas y todas esas cosas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.