Translation of “согласно” to Spanish

8 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "согласно" - translations and examples

согласно preposition

conforme a

согласный adjective

Declension

- / -

de acuerdo con (солидарный)

Вы согласны с этим отчётом?

¿Está de acuerdo con este informe?

conforme (солидарный)

Они действуют согласно четким, священным правилам.

Actúan conforme a reglas claras y sagradas.

dispuesto a (выражающий согласие)

Уже есть немало более или менее консервативных исламистских партий, согласных действовать по правилам демократии.

Ya hay muchos ejemplos de partidos islámicos más o menos conservadores que están dispuestos a seguir el juego.

coordinado (слаженный)

consentidor (выражающий согласие)

other translations 2

hide

Collocations with "согласно" (1)

согласно указаниям

"согласно": synonyms

согласно:: в соответствии с на основании по

согласный:: одобряющий покорный соглашающийся

Exemples with "согласно"

Согласно любым разумным определениям, она живая. Según toda definición razonable, está viva.

Согласно договору, эти земли являлись суверенным государством. De acuerdo con el tratado esas tierras son una nación soberana.

Они действуют согласно четким, священным правилам. Actúan conforme a reglas claras y sagradas.

Согласно Платону, Аристотелю, Канту, Миллю? ¿De acuerdo a Platón, a Aristóteles, a Kant, a Mill?

Мое правительство заверило о своей готовности действовать согласно правовым нормам, которые являются ядром членства в Европейском Союзе. Mi gobierno ha prometido estar dispuesto a cumplir las reglas jurídicas que son el centro de la membresía de la Unión Europea.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of “согласно” to Spanish

Dictionary: "согласно" - translations and examples

Collocations with "согласно" (1)

"согласно": synonyms

Exemples with "согласно"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE